Anupam Kher on Jatayu praise as Ramayana touches Rs 1,547.15 cr
Anupam Kher says voicing Jatayu needed soul over speed, and defends the grand Ravana portrayal, as Ramayana Part I hits Rs 1,547.15 cr worldwide.

For many fans of Ramayana Part I, one of the epic’s most quietly affecting turns belongs to a character who never appears as a human: Jatayu. Anupam Kher, who voiced the divine bird, is not pretending to be shy about the response.
‘I do not feel like acting modest at all’
Speaking to ANI, Kher admitted the acclaim for Jatayu has landed differently. He normally plays down praise, he said, but this time he does not want to. “I do not feel like acting modest at all. God has been kind,” he said.
The challenge, Kher explained, was emotional rather than visual. Jatayu’s anguish, willpower and helplessness at not being able to save Mother Sita had to be conveyed through voice alone — a demanding brief even for a performer as seasoned as Kher.
A slower dubbing schedule for a soulful performance
Kher is known for finishing dubbing quickly — he said he has completed entire feature films in eight to nine hours. But for Jatayu, he deliberately took his time. “This required not just a voice, but a soul,” he added.
For Hindi film fans, that detail matters. A voice-only performance in a mythological epic has to carry the grief and courage a face normally would, so the extra time is an investment in emotional weight, not just in getting words on screen.
Ravana’s scale is a storytelling choice, Kher argues
The film has drawn criticism from some viewers over how Ravana is portrayed and glorified. Kher’s response is structural rather than defensive. He believes the two-part story is, at heart, good versus evil — righteousness against wickedness.
“Unless you establish evil on a formidable scale, the eventual triumph of good over evil will not carry the same grandeur,” he said. For him, Ravana’s stature is essential so that when Lord Rama slays him in Part 2, the audience feels the weight of the victory. He also said the split was planned from the outset, not an afterthought.
What fans can take from the debate
It is a useful lens for the next rewatch: judge Ravana’s grandeur not as endorsement but as contrast. The old storytelling principle is simple — the villain’s scale sets the size of the hero’s win. Listen closely and you can hear the same principle in Kher’s voice work: Jatayu’s pain makes Rama’s mission personal.
- Role: Jatayu, voiced by Anupam Kher.
- Release: In cinemas since November 5.
- Thursday net collection: Rs 19.35 crore in India.
- Worldwide gross: Rs 1,547.15 crore.
The box office keeps showing the film’s reach, but Kher’s smaller moment is a reminder that blockbuster scale works best when an intimate performance gives it an emotional anchor.
Source: The Times of India




Comments आपकी राय